Découvrez ci-dessous la liste des principaux travaux réalisés ou prévus cette année, et les années précédentes

Vous avez la possibilité de retrouver le descritpif et les photos de toutes les installations communautaires dans la rubrique "équipements"

   BISCHWILLER

Piscine intercommunale de plein air

 

Travaux prévus en 2014 : extension du local "caisses", réfection carrelage

Travaux réalisés en 2013 : remplacement de l'aire de jeux, mise en place d'un auvent devant les postes de secours, installation de casiers automatiques (après la saison estivale).

Travaux réalisés en 2012 : installation de parasols à la pataugeoire, aménagement d'une mezzanine dans le local de stockage du matériel communautaire

Travaux réalisés en 2011 : construction d'un hall de stockage (20m x 15m), en prolongement des ateliers techniques existants, poru le rangement de la banque de matériel communautaire et de véhicules (voir photo ci-jointe)

Travaux réalisés en 2010 : des travaux de rejointement du carrelage du grand bassin et de remplacement du système de traitement d'eau ont été réalisés en avril et mai ;

Travaux réalisés en 2009 : installation d'un système de mise à l’eau pour les personnes handicapées, le chauffage de la pataugeoire, l'installation d'une barre pour les maîtres-nageurs sauveteurs, de portillons, et d'un totem signalétique à l'entrée de la piscine (voir photo)

 

 

 

Aire d’Accueil des gens du Voyage :

Travaux réalisés en 2013 : remplacement des rondins de bois

Travaux réalisés en 2012 fourniture de système de carte 

Travaux réalisés en 2010 : remplacement du système de cartes de gestions des fluides, mise hors gel des conduites d'alimentation d'eau extérieures (réalisation des travaux en juin et juillet, lors de la fermeture de l'aire) ; remise en état des sanitaires, installation d'une barrière de limiteur de passage (travaux réalisés en octobre; voir photo ci-contre)

Travaux réalisés en 2009 : installation d'une clôture grillagée autour de l'aire d'accueil

   

 

MAC Robert Lieb : 

Travaux prévus en 2014 : 2ème tranche de travaux de ventilation, reprise des stores électriques, changement de l'appareillage de cuisine

 

Travaux réalisés en 2013 : 2ème tranche de travaux d'économie d'énergie, reprise de l'équipement son de la grande salle, mise en conformité des installations sanitaires, remplacement de portes coupe-feu, reprise du parquet arrière de la scène, achat petits matériels (tapis, stores, frises), installation borne wi-fi

Travaux réalisés en 2012 : 1ère tranche de travaux sur la chaufferie et la ventilation (reprise de la centrale d'air, améliorations techniques sur la qualité de renouvellement de l'air, meilleure régulation de la production d'eau chaude, isolation des rampants, ....) ; 

Travaux réalisés en 2011 : remplacement des portes coupe-feu du rez-de-chaussée (donnant accès à la salle de spectacle), réalisation d'un plan de clés de l'ensemble du bâtiment, motorisation du rideau de scène, mises en conformités électriques et gaz, installation d'un défibrillateur 

Travaux réalisés en 2010 : acquisition de divers équipements et matériels (son, lumière, tapis danse, cuisine, bar), divers travaux de sécurité (poignées anti-paniques sur toutes les portes, blocs sécurité, ....), remplacement de robinets, rafraichissement de la salle de spectacle, remplacement de portes coupe-feu, mises en conformité incendie, gaz et électricité

Travaux réalisés en 2009 : renforcement du plancher et de la partie avant de la scène, réfection de la ventilation, mise en conformité électrique, remplacement de chéneau, pose de barrières de sécurité et de trappes de désenfumage, couverture du sol de la salle de musique

 

 

 
     
 

Centre Culturel Claude VIGEE (médiathèque) :  

Travaux réalisés en 2013 : aménagement et équipement numérique de la salle de cinéma, réparation et vitrification du parquet de la médiathèque, remplacement de stores à l'école de musique

Travaux réalisés en 2012 : mises en conformités électrique et gaz, reprise de l'étanchéité du toit (vague), pose d'un store extérieur et film anti-chaleur à la grande salle de l'école de musique, remplacement des vitrines d'affichage, installation de gradateurs (pour allumer la lumière sans passer par la régie)

Travaux réalisés en 2010 : remplacement de la moquette (en août), remplacement de luminaires (économies d'énergie), aménagements intérieurs (étagères, alarme), mises en conformité électrique et gaz

Travaux réalisés en 2009 : divers travaux d'aménagement et de réfection

 

 

 
     

 

Stade des Pins

Travaux prévus en 2014 : travaux de réparation de la toiture du clubhouse, suite à problème d'infiltration ; construction de deux blocs garage au 3ème terrain pour rangement du matériel

Travaux réalisés en 2013 : 2ème tranche de travaux de rafraichissement de la tribune (travaux réalisés en septembre - octobre), réfection de la toiture de la salle de réunion, réaménagement intérieur du clubhouse du 3ème terrain, installation d'un garde-corps de protection en haut de la tribune

Travaux réalisés en 2012 : rénovation extérieure du clubhouse principal (1ère tranche), réparation piste athétisme, remplacement des bancs de touche et des lampadaires du clubhouse, raccordement de l'éclairage du 3ème terrain sur le clubhouse, remplacement des portails de l'entrée principale

Travaux réalisés en 2011 : aménagement d'un local de stockage pour les 4 clubs utilisateurs des installations ; mises en conformités électriques et gaz 

Travaux réalisés en 2010 : deux nouveaux blocs garage ont été construits cet été afin de disposer d'espace supplémentaire pour le rangement du matériel (voir photo du haut ci-contre) ; poursuite de l'aménagement d'une main courante autour du terrain d'honneur (en juillet, voir photo du bas ci-contre), pare-ballons pour le 2ème terrain, mises en conformité électrique et gaz

Travaux réalisés en 2009 : grosses réparations effectuées en mars, avec la mise en place d’une lisse basse en bois et d’une barrière, l'aménagement de panneaux béton. Après le démontage des 4 mâts d’éclairage au printemps, leur remplacement par de nouveaux projecteurs a été réalisé en décembre 2009.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Complexe Sportif Couvert :

 

Travaux prévus en 2014 : reprise étanchéité de la toiture de la salle Europe ; rajout d'une rampe luminaire Salle Alsace ; protection solaire hall d'entrée

Travaux réalisés en 2013 : 2ème tranche de travaux d'économies d'énergie (ventilation traitement d'air), avec démarrage des travaux mi-juillet, jusqu'à fin août

Travaux réalisés en 2012 : 1ère tranche de travaux d'économies d'énergies (remplacement de la chaudière du CSC, remplacement des panneaux radiants et ventilation salle Alsace, pose d'un détecteur de monoxyde de carbone, bouclage eau chaude sanitaire des vestiaires au sous-sol, remplacement des luminaires de la salle d'escalade et rajout de détecteurs dans le couloir au sous-sol de la salle Europe), reprise de la structure metallique intérieure (nettoyage)

Travaux réalisés en 2011 : installation d'une signalétique interne pour les usagers (1ère tranche), et d'une signalétique externe, mise en place de rondins de bois côté parking, reprise de l'éclairage des salles, divers travaux d'entretien et d'amélioration (locaux rangements, sanitaires), étude pour la mise en oeuvre d'un programme de restructuration et d'optimisation des installations (fluides), mises en conformités électriques et gaz

Travaux réalisés en 2010 : réalisation d'une étude technique générale sur les économies d'énergie, l'insonorisation et le bardage de l'équipement ; aménagement extérieur de l'entrée (reprise des bandeaux, réfection des pylônes acier et des poteaux béton) en juillet - août (voir photo ci-contre) ; éclairage du couloir de la salle Alsace et des tribunes, réfection des fissures du sol de la salle Alsace ; acquisition de divers petits matériels, mises en conformité électrique et gaz

Travaux réalisés en 2009 : aménagement de l’accueil, remplacement du carrelage des vestiaires, remplacement de deux portails et divers travaux de réfection. A noter que certains de ces travaux ont été réalisés dans le cadre d'un chantier-école, en partenariat avec la CASF-COTEFOR, qui a permis à des jeunes de se former.

 

 

 

 

Tennis extérieurs :

Travaux prévus en 2014 : installation d'une véranda au clubhouse

Travaux réalisés en 2013 : reprise du carrelage des vestiaires, renouvellement de l'appareillage de la cuisine

Travaux réalisés en 2012 : changement de la clôture des terrains synthétiques côté parking

Travaux réalisés en 2010 : des travaux de réaménagement de 2 courts extérieurs ont eu lieu en mai et en juin; après la réalisation de la plateforme, et la pose d'un tapis d'enrobés en 2 couches, un nouveau revêtement en résine a été mis en place pour les surfaces de jeu.

Travaux réalisés en 2009 : au sous-sol du clubhouse, réfection du terrain de squash (frontons latéraux et principal, mise en place d'un déshumidificateur) et rénovation de la piste de quilles.

 

 

 

Base nautique :

Travaux réalisés en 2011 : construction d'un hall de stockage (8m x 8.30m) pour le rangement du matériel du club de canoe-kayak (canoe, remroques), aménagements extérieurs et plantations 

Travaux réalisés en 2010 : peinture des boisseries, mises en conformité électrique et gaz 

Travaux réalisés en 2009 : remplacement des cylindres

   
     

 

Terrain multisports :

Travaux réalisés en 2013 : rajout de barrière de protection côté entrée rue Joffre

Travaux réalisés d'avril à juin 2011 à côté de la gare SNCF (voir photo ci-contre), avec une double aire de jeu pour optimiser l'utilisation de l'équipement.

Le petit terrrain a des dimensions de 12m x 6m et la zone de jeu principale fait 20m x 14m. La hauteur de l'aire de jeu est de 5m. Les usagers peuvent pratiquer le football, le handball et le basket. La nature du revêtement de jeu sera en gazon synthétique sablé d'une épaisseur de 22mm. Pour des questions de sécurité, liées à la proximité de la route et de la voie SNCF, des pare-ballons en maille ont été installés tout autour de l'enceinte.

 

   
     

   OBERHOFFEN-SUR-MODER

   

Salle des Fêtes :

 

Travaux préus en 2014 : travaux de mise en accessibilité, reprise des docuhes, remplacement de la porte du quai de déchargement ; remplacement d'une partie des tables et chaises

Travaux réalisés en 2013 : remise en état du rideau de scène

Travaux réalisés en 2012 : mise en place d'une centrale de traitement d'air servant au renouvellement de l'air hygiénique, capable de rafraîchir en été et de chauffer en hiver, de type pompe à chaleur, pose d'un grillage de protection autour de la nouvelle pompe à chaleur, installation de stores occultants portes de sortie de secours

Travaux réalisés en 2011 : travaux de rénovation intérieure (mise en peinture de la salle principale, remplacement de l'intégralité du faux-plafond).

Travaux réalisés en 2010 : étude pour le rafraîchissement de la salle, acquisition de matériels et équipements divers (poignées anti-paniques, stores), pose d'un détecteur de monoxyde de carbone, mise en conformité électrique 

Travaux réalisés en 2009 : mise en conformité électrique

 

 

 
     
 

COSEC :

 

Travaux prévus en 2014 : clôture du site (fermeture devant la salle au niveau de l'entrée chaufferie, gymnase et une partie à l'arrière) ; isolation périphérique (remplacement du vitrage avec remplissage d'un élément sur 2 par du dur avec isolation) ; aménagement d'un local de stockage

Travaux réalisés en 2012 : 2ème tranche de travaux d'économie d'énergie (remplacement de la chaufferie, avec installations de nouvelles chaudières gaz à condensation en cascade, mise en place d'une GTB), remplacement des menuiseries extérieure de l'entrée, installation de détecteurs pour les luminaires, aménagement d'un local de stockage, remplacement des luminaires de la salle de sports. 

Travaux réalisés en 2012 : 1ère tranche de travaux d'économie d'énergie (remplacement des centrales de traitement d'air, 2 pour la salle de sport et 1 pour la salle de gym), réfection de la toiture avec remplacement de l'étanchéité de la toiture des vestiaires et du hall d'entrée

Travaux réalisés en 2011 : étude pour la mise en oeuvre d'un programme de restructuration et d'optimisation des installations (étude thermique sur les fluides), mises en conformité électriques et gaz.

Travaux réalisés en 2010 : aménagement d'un bureau pour la SGO, remplacement d'agrès sportifs (en juillet), remplacement de la cheminée gaz (en juillet), études fluides, mise en conformité électrique et gaz, mise en conformité des équipements sportifs, installation d'un défibrillateur

Travaux réalisés en 2009 : mise aux normes de la fosse de la salle de gym, mise en conformité électrique, mise en place d’un adoucisseur d’eau, remplacement de la porte d’entrée du SGO, du 2nd ballon d'eau chaude, du mitigeur et des barillets de portes, pose d'une alarme incendie, acquisitions diverses (tapis de saut, balayeuse)

 

 
     

Club-house Foot :

 

Travaux réalisés en 2013 : étude pour la construction de nouveaux vestiaires

Travaux réalisés en 2012 : remplacement de la chaudière pour les vestiaires, couplage VMC sur circuit éclairage

Travaux réalisés en 2011 : mises en conformités électriques et gaz, installation d'un défibrillateur

Travaux réalisés en 2010 : mise en conformité électrique et gaz, pose d'un détecteur de monoxyde de carbone

   
     
  Tribune d'honneur du stade de football :    
     
Club-house Pétanque :

Travaux réalisés en 2011 : mise en conformité électrique et gaz, installation d'un panneau signalétique

Travaux réalisés en 2010 : mise en conformité électrique et gaz

   
     
 

Terrains de tennis extérieurs :

 

Travaux prévus en 2014 : rénovation complète des terrains en terre battue

Travaux réalisés en 2013 réparation de l'arrosage automatique

Travaux réalisés en 2011 : installation d'un panneau signalétique

Travaux réalisés en 2010 : reprise des 4 terrains en terre battue.

   
     

 

Espace Loisirs de "La Forêt" (aire de jeux + terrain multisports)

 

Travaux réalisés en 2013 mises en conformité, reprise du jeu "L'Araignée" avec rajout d'un toboggan, enlèvement de deux jeux en bois, et installation de nouveaux jeux pour ados

Travaux réalisés en 2012 : mise en conformité et acquisition de jeux

Espace Loisirs (2011) : installation au printemps d'une clôture en panneaux rigides (sur une longueur totale de 330 m) et de 4 portails d'entrée tout autour du site ; engazonnement du site de mai à novembre 2011 (pose de semis sur 3300 m² et plaquage autour des jeux et du city-stade sur 2600 m²), réalisation de 2 rampes d'accès pour personnes à mobilité réduite ; installation d'un arrosage automatique en octobre 2011 (objectif d'avoir un meilleur entretien du site).

Aire de jeux : installation de nouveaux jeux en septembre et octobre 2010. 

Travaux réalisés en 2010 : aménagement d'un terrain multisports, permettant la pratique du football et du basket, a été réalisé à côté de l'aire de jeux

 

 

 

 

 
     
   SCHIRRHEIN    

Vestiaires et terrain de foot :

 

Travaux réalisés en 2013: remplacement des abris de touche, des buts et de la main courante au terrain d'honneur (travaux réalisés en juillet)

Travaux réalisés en 2012 : remplacement du portail côté forêt, remplacement de la chaudière, dégazage de la cuve à fioul, mise en conformité électrique

Travaux réalisés en 2011 : mises en conformité électrique et gaz, réalisation d'un bac pour laver les chaussures, installation d'un défibrillateur

Travaux réalisés en 2010 : remplacement de portes intérieures (en juillet), mise en conformité électrique et gaz, pose d'un détecteur de monoxyde de carbone, installation d'un pare-ballons

Travaux réalisés en 2009 : remplacement des menuiseries extérieures des vestiaires

 

 
     

 

Salle polyvalente :

voir le détail du projet d'extension et de rénovation dans la rubrique spécifique consacrée dans "bâtiments et infrastructures". Réunion de démarrage du chantier mi-juillet.

 

Travaux réalisés en 2012 : dégazage et enlèvement de la citerne de fioul

Travaux réalisés en décembre 2011 : Dans le cadre de la construction de la nouvelle salle et de la rénovation de l'existante, la Communauté de Communes a fait réaliser un diagnostic de la charpente existante pour véfrifier la possibilité de renforcer l'isolation de la toiture. Le rapport du bureau d'études techniques qui a été missionné a révèlé d'importantes fissures dans les poutres principales et un problème de flèches sur les pannes intermédiaires. Au vu des conclusions alarmantes de ce rapport, il a été décidé de fermer immédiatement la salle. Un autre diagnostic a été réalisé par un 2ème bureau d'études et est arrivé aux mêmes constats. La Communauté  de Communes a pris alors la décision de réaliser les travaux nécessaires pour rouvrir la salle polyvalente au plus vite. Ces travaux consistent à mettre en place des tirants metalliques pour soulager les efforts des poutres principales et de doubler les pannes intermédiaires, afin de renforcer l'ensemble. Les travaux ont eu lieu de mi-décembre à fin décembre.

Travaux réalisés en 2011 : mises en conformité électrique et gaz, mise en place d'une alarme anti-intrusion

Travaux réalisés en 2010 : mise en conformité électrique et gaz, pose d'un détecteur de monoxyde de carbone

 

 

 
     
   KALTENHOUSE    

 

Club-house et terrains de Foot :

Travaux prévus en 2014 : remise en état du câblage de l'éclairage du terrain d'entrainement

Travaux réalisés en 2013 : remise aux normes du tableau électrique.

Travaux réalisés en 2012 : remplacement du pare-ballons du terrain d'entrainement

Travaux réalisés en 2011 : mises en conformité électrique et gaz, installation d'abris de touche et d'un défibrillateur

Travaux réalisés en 2010 : mise en conformité électrique, pose d'un détecteur de monoxyde de carbone, mise en conformité des équipements sportifs (paniers, buts), acquisition d'un enrouleur pour arrosage automatique (en juillet) 

Travaux réalisés en 2009 : mise en conformité électrique, remplacement du grillage, pose d’une dalle sous auvent

   

 

Stand de tir :

Travaux prévus en 2014 : remplacement des convecteurs électriques ; réparation de la couverture du toit 

Travaux réalisés en 2011 : mises en conformité électrique et gaz

Travaux réalisés en 2010 : ventilation des combles, mise en conformité électrique et gaz, pose d'un détecteur de monoxyde de carbone, mise en conformité de l'éclairage pour avoir l'agrément pour l'organisation de compétitions

Travaux réalisés en 2009 : mise en conformité électrique, pose d’une moquette murale, isolation des combles et dalles plafond

 

   

 

Foyer Paroissial :

Travaux réalisés en 2013 : remplacement des rideaux à lamelles

Travaux réalisés en 2012 : pose de radiateurs électriques

Travaux réalisés en 2011 : mises en conformité électrique et gaz, installation d'une signalétique extérieure, mise en conformité du système incendie.

Travaux réalisés en 2010 : des travaux de mise en conformité de la cuisine (chauffage/ventilation, menuiserie intérieure bois, porte coulissante coupe-feu) ont été réalisés au printemps ; mise en conformité électrique et gaz, pose d'un détecteur de monoxyde de carbone, remplacement du système d'incendie

Travaux réalisés en 2009 : nouveaux équipements à la cuisine, mise en conformité électrique, reprise des dalles de l’escalier d’entrées et de la cuisine

   
 

Terrains de tennis en plein air :

Travaux réalisés en 2013 : remplacement de la clôture  des 2 terrains

   
     
   ROHRWILLER    

 

Extension et rénovation des locaux de l'accueil périscolaire

Après une étude technique de faisabilité réalisée en 2010, la Communauté de Communes a réalisé en 2012 des travaux d'extension et de rénovation des locaux de l'accueil périscolaire, afin de pouvoir accueillir davantage d'enfants et dans de meilleures conditions. Les travaux ont démarré en janvier 2012 et se sont terminés en août 2012, pour une ouverture des locaux à la rentrée de septembre 2012. Durant les travaux, les enfants ont été accueillis à la salle des fêtes.

Ce projet a permis de répondre à des exigences fonctionnelles (l'équipement existant n'est plus adapté aux besoins du périscolaire), et à des exigences règlementaires (adéquation des surfaces par rapport au nombre d'enfants souhaités).

Les travaux de rénovation prévus dans le bâtiment actuel ont porté sur des mises aux normes, l'amélioration technique et adaptation fonctionnelle ; le maintien du hall d'accueil existant ; la modification des sanitaires et du coin cuisine en locaux techniques (20m²) et la création d'un bureau de direction (12m²) ; le changement de destination de la salle de restauration en salle d'activité (39 m²) ; le réaménagement et l'agrandissement de la salle d'activité existante pour arriver à une surface de 69 m².

Les travaux d'extension se son traduits par la construction d'un nouveau bâtiment situé à l'arrière de l'existant, du côté de la salle des fêtes. Celui-ci comprend des sanitaires (enfants et personnel, 45 m²), une salle de restauration (54 m²), un office traiteur et vestiaires (35 m²), et une salle complémentaire (30 m²).

Le coût total des travaux est de 490 000 € TTC, avec des subventions de la CAF et du Conseil Général du Bas-Rhin. L'équipement a été inauguré le vendredi 21 septembre 2012 en présence de nombreux élus et personnalités, dont le Président du Conseil Général du Bas-Rhin, Guy-Dominique KENNEL, de la Sous-Préfet d'Haguenau, Corinne CHAUVIN, ou encore du Député Claude STURNI.

 

 

 
     

 

Salle des Fêtes 

Travaux prévus en 2014 : travaux de mise en accessibilité ; réaménagement du bar 

Travaux réalisés en 2012 : reprise de l'étanchéité de la toiture, reprise du tableau électrique et du paratonnerre, remplacement du faux-plafond de la grande salle, déviation du réseau d'eau potable.

Travaux réalisés en 2011 : mise en conformité électrique et gaz; pose d'un rideau  sur scène

Travaux réalisés en 2010 : mise en conformité électrique

Travaux réalisés en 2009  : mise en conformité électrique, alarme et toilettes handicapés, pose d’un adoucisseur d’eau

 

   

 

Vestiaires et Terrain de foot :

Travaux réalisés en 2013 : Réfection du carrelage intérieur des vestiaires, remplacement des robinets extérieurs, remise en peinture de l'intérieur du clubhouse (en interne), remplacement des convecteurs dans les anciens vestiaires

Travaux réalisés en 2012 : remplacement du réseau électrique (tableau + câblage)

Travaux réalisés en 2011 : mise en conformité électrique et gaz, installation d'un défibrillateur, réfection des réseaux sanitaires

Travaux réalisés en 2010 : mise en conformité électrique, mise en conformité des équipements sportifs (paniers, buts), pose d'un détecteur de monoxyde de carbone

Travaux réalisés en 2009  : reprise et mise en conformité du terrain d’honneur

 

   

2ème court de tennis :

Travaux réalisés en 2011 :  aménagement d'un 2ème court de tennis en plein air

 

   
 

Salle des Associations :

Travaux réalisés en 2013 : reprise du carrelage de l'entrée ; mise en conformité électrique et gaz

Travaux réalisés en 2012 :  mise en conformité électrique et gaz

Travaux réalisés en 2011 :  mise en conformité électrique et gaz

Travaux réalisés en 2010 :  mise en conformité électrique et gaz

Travaux réalisés en 2009  : mise en conformité électrique et gaz

 

   
 

Parcours sportif et aire de jeux :

Travaux réalisés en 2011 : reprise des fissures dans l'enrobé du plateau d'évolution

Travaux réalisés en 2010 : 

Travaux réalisés en 2009  : pose de nouveaux jeux, avec sols coulés

   
     
 

Clubhouse Tennis :

Travaux prévus en 2014 : reprise des plinthes du bar, convecteur dans le couloir + ventilation

   
     
  SCHIRRHOFFEN    
 

Salle des Fêtes :

 

Travaux prévus en 2014 : acquisition de tables et chaises ; aménagement de la chambre froide ; remplacement du lave-vaisselle

Travaux réalisés en 2013 : reprise du carrelage des vestiaires, reprise des noues de la toiture, réalisation d'une chambre froide, mise en place d'un rétroprojecteur

Travaux réalisés en 2012 : remplacement du ballon d'eau chaude, mise en conformité électrique et gaz

Travaux réalisés en 2011 :  mise en conformité électrique et gaz ; mise en peinture du préau, remplacement des luminaires, mise en place d'une minuterie pour l'éclairage extérieur, installation d'un défibrillateur et d'un détecteur de monoxyde de carbone

Travaux réalisés en 2010 :  mise en conformité électrique et gaz, remplacement des lamelles des stores, et des dalles du plafond de la cuisine

Travaux réalisés en 2009  : mise en conformité électrique et gaz, remplacement porte d'entrée, aménagement salle de réunion

 

 

 


















Communaut� de Communes de Bischwiller et Environs - 9, Place de la Mairie BP 10 035 67241 BISCHWILLER Cedex
T�l. : 03 88 53 99 40 - Nous contacter
© 2009 hdr